Lễ Phục sinh (Ostern) là một trong những dịp lễ quan trọng và được mong chờ nhất tại Đức. Không chỉ mang ý nghĩa tôn giáo sâu sắc, ngày lễ này còn là thời điểm của niềm vui, sự tái sinh và những khởi đầu mới. Gửi lời chúc Lễ Phục sinh bằng tiếng Đức không chỉ giúp bạn thể hiện tình cảm với bạn bè, người thân mà còn là cách tuyệt vời để khám phá văn hóa và rèn luyện ngôn ngữ. Hãy DINGI điểm qua những từ vựng và câu chúc Lễ Phục sinh bằng tiếng Đức hay và ý nghĩa nhất!
Tại Đức, Lễ Phục sinh không chỉ gắn liền với tín ngưỡng Kitô giáo mà còn là lễ hội đánh dấu sự khởi đầu của mùa xuân – mùa của sức sống và hy vọng. Người dân thường trang trí nhà cửa bằng trứng màu, thỏ Easter và hoa xuân. Vào dịp này, họ gửi đến nhau những lời chúc tốt lành để cầu mong một năm mới an lành, ấm áp và tràn đầy niềm vui.
Ngoài “Frohe Ostern!”, tiếng Đức cũng có những cách phổ biến khác để nói lời chúc lễ Phục sinh:
STT | Tiếng Đức | Ý nghĩa |
1 | Frohe Ostern! | Chúc mừng lễ Phục sinh! |
2 | Fröhliche Ostern! | Lễ Phục sinh vui vẻ! |
3 | Gesegnetes Osterfest! | Chúc mừng lễ Phục sinh được ban phước! |
4 | Ein frohes und gesegnetes Osterfest! | Một lễ Phục sinh vui vẻ và được ban phước! |
5 | Möge das Osterfest Freude und Frieden in dein Leben bringen. | Hy vọng lễ Phục sinh mang đến niềm vui và hòa bình trong cuộc sống của bạn. |
6 | Frohe Feiertage und ein gesegnetes Osterfest! | Chúc mừng kỳ nghỉ vui vẻ và lễ Phục sinh được ban phước! |
7 | Frohe Ostertage im Kreise deiner Lieben! | Những ngày lễ Phục sinh vui vẻ bên gia đình thân yêu! |
8 | Mögen die Osterfreuden dein Herz erhellen! | Hy vọng niềm vui của lễ Phục sinh làm sáng lòng bạn! |
9 | Genieße die besonderen Momente des Osterfestes mit deinen Liebsten. | Hãy thưởng thức những khoảnh khắc đặc biệt của lễ Phục sinh bên người thân yêu. |
10 | Möge das Osterfest dir neue Hoffnung und Zuversicht bringen. | Hy vọng lễ Phục sinh mang lại hy vọng và niềm tin mới cho bạn. |
3. Một số từ vựng tiếng Đức về Lễ Phục sinh
Tiếng Đức | Tiếng Việt |
Ostern | Lễ Phục sinh |
Auferstehung | Sự Phục sinh |
Kreuzigung | Thập tự giá |
Palmsonntag | Chủ nhật Lễ Lá cây |
Karwoche | Tuần Thánh |
Gründonnerstag | Thứ Năm Thánh |
Karfreitag | Thứ Sáu Tuần Thánh |
Ostermontag | Ngày hôm sau Lễ Phục sinh |
Osterhase | Thỏ Phục sinh |
Osterei | Trứng Phục sinh |
Osterfeuer | Lửa trại Phục sinh |
Osterlamm | Cừu Phục sinh |
Osterbrunnen | Đài phun nước Phục sinh |
Osterkerze | Nến Phục sinh |
Frühlingsfest | Lễ hội Mùa xuân |
Kirche | Nhà thờ |
Gottesdienst | Thánh lễ |
Gläubige | Những người tin vào Đức Chúa |
Bibel | Kinh Thánh |
Lễ Phục sinh không chỉ là dịp để sum họp và tận hưởng không khí mùa xuân, mà còn là cơ hội tuyệt vời để gửi gắm những lời chúc ý nghĩa đến người thân, bạn bè. Hy vọng qua bài viết này của DINGI sẽ giúp bạn đã bỏ túi được những lời chúc Lễ Phục sinh bằng tiếng Đức hay và cảm động để áp dụng trong cuộc sống hoặc học tập. Hãy lưu lại và chia sẻ những câu chúc này để lan tỏa niềm vui và sự ấm áp trong dịp lễ đặc biệt này nhé!
Follow fanpage của DINGI TẠI ĐÂY để nhận thêm những thông tin hữu ích và cập nhật mới nhất về du học Đức nhé.
📍 Địa chỉ: 150 Nguyễn Chí Thanh, Đà Nẵng
📞 Hotline: 0866 542 348
📧 Email: info@dingi.vn